Cuando desee citar a alguien como una figura pública o un entrevistado para una noticia u otro escrito como un artículo de investigación, es importante saber cómo hacerlo correctamente. La atribución permite a los lectores identificar la fuente de información que han leído o escuchado.
Saltar a la sección
- ¿Qué es la atribución?
- ¿Por qué es importante la atribución correcta?
- 6 consejos para una atribución correcta
- ¿Quiere aprender más sobre la escritura?
what-is-attribution
¿Qué es la atribución?
La atribución significa dar crédito a la fuente donde se obtuvo la información o una cita directa si no era su conocimiento de primera mano. La atribución generalmente incluye el nombre completo de la persona que proporciona el material citado o la información relevante, y su puesto de trabajo (si es necesario para mostrar por qué se utilizó la fuente).
why-is-correct-attribution-important¿Por qué es importante la atribución correcta?
La atribución adecuada es importante, ya que le da crédito a la persona responsable de brindarle la información necesaria, así como de brindarle al lector una perspectiva objetiva. Si usa citas o está parafraseando de una fuente original, incluir el nombre del orador (o el nombre de la persona que proporcionó el conocimiento) puede agregar credibilidad a su artículo y evitar reclamos de plagio.
6-tips-for-correct-attribution6 consejos para una atribución correcta
Existen diferentes tipos de atribución que son posibles según el estilo de cita que esté utilizando. Las siguientes reglas generales pueden ayudarlo a atribuir correctamente las citas para utilizarlas en su propia escritura:
- Determine el nivel de atribución necesario para su fuente . Se hará referencia a una persona que hable oficialmente con su nombre completo y cargo, mientras que se puede citar a alguien que hable con antecedentes, pero sin atribución directa. Una cotización completa también podría ser completamente extraoficial, lo que significa que la información obtenida no se puede publicar en absoluto. Establezca cuánto crédito debe o quiere recibir la fuente antes de publicar cualquier cosa con su nombre completo adjunto.
- Mantenga las citas directas palabra por palabra . Las palabras entre comillas deben ser las palabras exactas de la persona que habla o las palabras escritas del autor original. Si utiliza comillas indirectas y pone la información de su fuente en sus propias palabras, no utilizará comillas, pero la cita indirecta debe citarse correctamente.
- Tenga en cuenta los estilos de citas . Para la redacción de noticias, el nombre completo de la fuente se incluye en la primera referencia y luego solo el apellido para cada referencia posterior. Para las atribuciones dentro del texto de estilo APA para citas directas, el apellido, el año de publicación y el número de página se colocan entre paréntesis inmediatamente después del final de la cita. La atribución dentro del texto del estilo MLA es solo el apellido y el número de página de la cita se tomó del interior de los paréntesis. Cada estilo tiene sus propias reglas de formato, así que tenga en cuenta cuál es el protocolo adecuado para sus propias citas.
- Utilice el formato adecuado . Por ejemplo, una cita larga puede tener el formato de una cita en bloque, un nuevo párrafo que está separado del resto del texto. Al atribuir una cita larga, como de una publicación de investigación literaria, el nombre del orador o del autor suele ir al principio, ya sea antes de la cita, después de la primera oración o en su primera pausa natural. Para una cita breve, el nombre del autor puede ir al final de la cita, con etiquetas de atribución adicionales según el formato que esté citando.
- Suministrar una página de obras citadas . Muchas publicaciones que citan fuentes adicionales proporcionan una página de trabajos citados, que contiene todas las referencias para que el lector sepa dónde buscar credenciales o investigaciones adicionales.
- Los hechos indiscutibles no necesitan atribución . Si algo es un hecho conocido, como en 2019, los Estados Unidos de América han tenido 45 presidentes, no es necesario atribuirlo a un orador o fuente de información en particular.
¿Quiere aprender más sobre la escritura?
Conviértete en un mejor escritor con la membresía anual de Masterclass. Obtenga acceso a lecciones en video exclusivas impartidas por maestros literarios, incluidos Neil Gaiman, David Baldacci, Joyce Carol Oates, Dan Brown, Margaret Atwood, James Patterson, David Sedaris y más.
